jeudi, 12 novembre 2026
Après la tempête : la halle voûtée de l'ARA Weidli est à nouveau opérationnelle
La structure porteuse, qui a fait ses preuves, a été conservée ; la membrane et les rideaux ont été remplacés.

jeudi, 12 novembre 2026
La structure porteuse, qui a fait ses preuves, a été conservée ; la membrane et les rideaux ont été remplacés.
Le hangar voûté de la station d'épuration ARA Weidli à Bubikon est à nouveau pleinement opérationnel. Dès 2006, nous avions eu l'occasion de réaliser pour cette station d'épuration un hangar voûté de 12 mètres de large et 15 mètres de long. Pendant de nombreuses années, ce hangar a contribué de manière fiable au bon fonctionnement de l'installation, jusqu'à ce qu'une tempête endommage gravement la membrane et les rideaux coulissants.
Après une expertise minutieuse sur place, une chose était claire : les dégâts étaient si importants qu’une réparation n’aurait plus été techniquement possible. De plus, le coût des travaux n’aurait pas été proportionné au résultat escompté. C’est pourquoi nous avons entièrement remplacé la membrane endommagée et les rideaux coulissants. La structure porteuse existante a pu être réutilisée, car les dommages mineurs ont pu être facilement réparés à l’aide de pièces de rechange.
Grâce au remplacement des éléments endommagés, le hall en arc remplit à nouveau sa fonction de manière fiable et sûre. Pour les exploitants de stations d’épuration, d’infrastructures communales et de sites techniques, ce projet montre comment il est possible de rétablir rapidement et efficacement le fonctionnement des systèmes de halls existants, même après des dommages importants.
En tant que partenaire spécialisé dans les solutions de halls textiles, nous misons sur des concepts axés sur les solutions, des mises en œuvre innovantes et une collaboration fondée sur le partenariat. C’est exactement ce que démontre ce projet à Bubikon : évaluer les dégâts avec expertise, préserver l’existant dans la mesure du possible et mettre en œuvre la solution adaptée de manière fiable.
Le hangar en arc de la station d’épuration ARA Weidli est ainsi à nouveau opérationnel. Nous remercions l’ARA Weidli pour la confiance qu’elle nous accorde depuis 2006 et nous réjouissons d’avoir pu remettre rapidement l’installation en service après les dégâts causés par la tempête.